-
1 монахиня
-
2 монахиня
nun имя существительное: -
3 монахиня
-
4 монахиня
-
5 монахиня
-
6 монахиня
см. тж. монахnun, cloistress, sanctimonial, religious, religieuse, conventual, vestalмонахиня, выполняющая какую-л. работу за пределами — out sister
монахиня, давшая обет — a professed nun
монахиня, не выходящая из монастыря — enclosed nun
она провела последние годы своей жизни монахиней бенедиктинского ордена — she spent the last years of her life as a Benedictine oblate
постричь в монахини, принять в (жен.) монастырь — to admit to the veil
монахиня, принадлежавшая к ордену милосердия — Sister of Mercy
расстричься (о женщине), уйти из (жен.) монастыря — to renounce the veil
-
7 монахиня
conventual, nun, religious, votary; мн.; коллект. nunnery* * ** * *conventual, nun, religious, votary; nunnery* * *nunnunssistervestalvotaress -
8 монахиня
1) General subject: conventual, nun, nunnish, religieuse, religious, sister, spouse of Christ, vestal, votaress, votary, cloistress2) Obsolete: vowess3) Religion: nun( A woman belonging to a religious order; one under solemn vows of poverty, chastity, and obedience), votarist -
9 монахиня, не выходящая из монастыря
General subject: enclosed nunУниверсальный русско-английский словарь > монахиня, не выходящая из монастыря
-
10 монахиня
ж.nunпостричься в монахини take* the veil
-
11 монахиня
مونث nunراهبه، زن تارک دنیا -
12 монахиня
-
13 монахиня
жен.conventual, nun, religious, votary; мн. ч.; коллект. nunneryпостричься в монахини — to go into a convent, to take the veil
-
14 монахиня
ж -
15 монахиня
-
16 черница
ж. уст.( монахиня) nun -
17 черноризица
ж.( монахиня) nun -
18 монашенка
nun имя существительное: -
19 монашка
nun имя существительное: -
20 монашка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Монахиня — (муж. монах) женщина член религиозной общины, ведущий аскетическую жизнь либо в рамках общины, либо в одиночестве (см. монашество). «Монахиня» (исп. La Monja, англ. The Nun, 2005) испанский фильм ужасов режиссёра Луиса Де Ла Мадрида.… … Википедия
nun — Монахиня … Вестминстерский словарь теологических терминов
Монахиня (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Монахиня. Монахиня La Monja … Википедия
Монахиня (фильм, 2005) — У этого термина существуют и другие значения, см. Монахиня (значения). Монахиня La Monja … Википедия
Монахиня Иулиания — Мария Николаевна Соколова (монахиня Иулиания) Мария Николаевна Соколова (монахиня Иулиания) (8 ноября 1899 16 февраля 1981) известный русский иконописец и реставратор XX века. Родилась 8 ноября 1899 года в семье священника. Духовная дочь святого… … Википедия
Монахиня — ♦ (ENG nun) (лат. norma, ж. род от nonnus монах) женщина, член религиозного ордена, давшая обеты нищеты, целомудрия и послушания. В римско католической традиции М. ведут коллективный образ жизни … Вестминстерский словарь теологических терминов
Филд, Салли — Салли Филд Sally Field Салли Филд в начале 1970 х. Имя при рождении: Салли Маргарет Филд Дата рождения: 6 ноября … Википедия
Деккерс, Жаннин — Жаннин Деккерс Карикатура Ж. Н. Лафарга Основная информация Имя при рождении Jeanne Paule Marie (Jeannine) Dec … Википедия
Соколова, Мария Николаевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соколова. Монахиня Иулиания Имя при рождении: М … Википедия
Список произведений Роберта Шумана — Основная статья: Роберт Шуман … Википедия
Анна Стэн — Anna Sten Дата рождения: 3 декабря 1908(1908 12 03) Место рождения … Википедия